2010/8/22：本掲示板は閲覧専用です。データが一部破損しておりますがご了承ください。
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃番号順表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム  
2172 / 2351 ←次へ　｜　前へ→
【181】誤字誤字
←back ↑menu ↑top forward→
 ぬじぬじ E-MAIL  - 03/6/14(土) 0:12 -
引用なし
パスワード
   　ぬじぬじです。

　CrystalCPUID のドキュメントなんですけど
| CrystalCPUID is required [MS Sans Serif] Font.
が意味不明です。
| CrystalCPUID requires the MS Sans Serif.
だとか
| The MS Sans Serif is required for CrystalCPUID.
或いは
| You need to install the MS Sans Serif font to use CrystalCPUID.
若しくは
| CrystalCPUID uses the MS Sans Serif as its default font.
ちょっと変だけど
| You cannot use CrystalCPUID without installing the MS Sans Serif.
てな感じになるんじゃないでしょうか。あー。定冠詞は微妙かも。
111 hits
【181】誤字誤字 ぬじぬじ 03/6/14(土) 0:12 ≪
【182】Re:誤字誤字 ひよひよ 03/6/14(土) 0:38
2172 / 2351 ←次へ　｜　前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃番号順表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム  
ページ：  ┃  記事番号：   
52255
(SS)C-BOARD v3.8(とほほ改ver2.1) is Free